| 1. | Production systems utilizing plastic mulch involve additional input costs over traditional non - plastic systems 应用塑料薄膜覆盖的生产体系要比传统非塑料薄膜覆盖体系多投入资金。 |
| 2. | The reclaim rubber industry is freight sensitive commodity , higher demand means wider network of supply sources and higher input costs 橡胶回收工业是一个运输较为敏感的行业,对供应网络,手段以及输入费用都有较高要求。 |
| 3. | You may also be smiling if you are in business and discover that your input costs are falling faster than the prices at which your output is selling 假如你是做生意的,你发觉所投入资源成本的下跌速度比产品售价的下跌速度快,你更可能会觉得惬意。 |
| 4. | Higher plant populations not only give higher yields at very low input costs , but utilize applied fertilizers more efficiently , thereby further increasing the vcr 高密度种植不仅在投入成本很低的情况下获得高产,而且使施肥肥效更高,因而进一步提高产投比。 |
| 5. | By using narrow strips , he accomplishes his goal and at the same time reduces input costs and ultimately the amount of plastic that must be disposed of as trash 通过用窄幅塑料薄膜覆盖,这位农民实现了自己的目标,既减少了投入还减少了收获后处理塑料残片的数量。 |
| 6. | Since we expect other corporate input costs , ie . labour , capital and raw materials , to continue to rise over the coming decade , cost control is crucial where at all possible 我们预计企业的其它资金投入,如劳动力,资金,和原材料在未来十年里都会持续上升,所以抓住可以控制成本的每一个机会就显得尤其至关重要。 |
| 7. | Even where america and china do compete , as in electronics , the high import content of china ' s exports blunts the impact of exchange - rate movements on export prices , because a rise in the yuan reduces input costs 就算在中美间确有竞争的领域(如电子设备) ,由于人民币升值减少了投入的成本,中国出口商品的极高的进口构成也会钝化汇率变化对出口价格的影响。 |
| 8. | 18even where america and china do compete , as in electronics , the high import content of china ' s exports blunts the impact of exchange - rate movements on export prices , because a rise in the yuan reduces input costs 即使是在像电子业这样中美之间存在竞争的产业上,因为人民币升值会减少在中国出口产品中占大比重的外购成本,所以这就削弱了升值对出口价格的影响。 |
| 9. | After being squeezed between rising input costs and falling factory - gate prices , china ' s manufacturers are starting to raise prices to rebuild margins ? and getting away with it because both domestic demand and exports are still far stronger than they were two years ago 在进口商品成本上升和出厂价下降的同时挤压下,中国的制造商们将会通过提高价格来保持利润这能够侥幸得逞是由于内需和出口都要比两年前强劲的多。 |
| 10. | After being squeezed between rising input costs and falling factory - gate prices , china ' s manufacturers are starting to raise prices to rebuild margins ? and getting away with it because both domestic demand and exports are still far stronger than they were two years ago 在进口商品成本上升和产品出厂价下降的同时挤压下,中国的制造商们将会通过提高价格来保持利润这能够侥幸成功是由于内需和出口都要比两年前强劲的多。 |